No exact translation found for دورة الحمل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دورة الحمل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ces plans prévoient notamment des ateliers, des séminaires et des campagnes de promotion.
    وتتضمن هذه الخطط ندوات ودورات وحملات.
  • Ne joue pas au paysan avec nous.
    لا تلعب دور الحمل الوديع المفلس
  • La ligue s'intéresse aux bijoux en or.
    إتحاد الدوري بَشُن حملة على الذهب
  • À l'issue de la formation, chacun des participants emportait un exemplaire de la base créée par eux-mêmes.
    وفي نهاية الدورة، حمل كل مشارك معه نسخة من قاعدة البيانات التي أنشأها المشاركون أنفسهم.
  • Elle est apparu, faisant semblant d'être un petit agneau perdu, accroché avec le frère aîné afin qu'elle puisse être à l'intérieur.
    لقد ظهرت لهم، متقمصة دور ...الحمل الصغير التائه وإرتبطت بالأخ الأكبر، لكي .تتمكن من الدخول بينهم
  • Paradoxalement, ces mêmes rôles de procréatrices et nourricières, leur prêtent une perspective qui est rarement prise en compte.
    غير أن دورها في الحمل والرضاعة يضيف منظوراً طالما أغفلناه.
  • Ces plans comprennent des séminaires, des stages et des campagnes visant à pourvoir aux besoins des femmes rurales dans divers domaines.
    حيث تتضمن هذه الخطط ندوات ودورات وحملات وذلك لتغطية احتياجات النساء الريفيات في مختلف المجالات وفيما يلي نبين المحاور التي يتألف منها البرنامج الإرشادي:
  • Les organismes internationaux auront un rôle à jouer dans cette campagne si une volonté politique forte et un programme raisonnable sont visibles.
    وسيكون للهيئات الدولية دور في هذه الحملة إذا كان من الواضح وجود إرادة سياسية وبرنامج معقول.
  • Elle a participé à la campagne intitulée « Les femmes dans le rétablissement de la paix, du conseil de village à la table de négociations ».
    وشاركت المنظمة في حملة ''دور المرأة في بناء السلام: من مجلس القرية إلى مائدة المفاوضات``.
  • Chaque pays doit jouer le rôle qui est le sien dans la campagne mondiale contre le terrorisme.
    وعلى كل بلد أن يؤدي دوره في إطار الحملة العالمية ضد الإرهاب.